If we actually get right down to brass tacks